Пакистанские сказки

Моряна

Рассказывают, что когда-то на одном острове жили два брата. Старшего звали Калу – Черный, а младшего – Лалу – Рыжий.

Братья

Жил-был царь, у него было два сына. Позвал царь мудреца и велел ему научить сыновей всем премудростям мира. Вот и

Хасан Шатир

Жил некогда царь, и был у него умный и честный слуга по имени Хасан. Слуга этот всегда ездил на коне

Выгодная сделка

В небольшой хижине подле обширного сада одного богача жил некогда со своей женой бедный дровосек. Из этого сада во двор

Убийца пяти

Жил некогда в одной деревне бедняк, зарабатывая себе нажизнь тяжким трудом. Вернулся однажды бедняк с работы, полез под лавку за

Похождения предсказателя

Призвал как-то всевышний к себе одного предсказателя и говорит: – Надумал я сделать тебя бедняком. Выбирай, что для тебя лучше:

Невеста и змея

Жил некогда на свете добряк крестьянин. Сильно он бедствовал. А тут еще в их краях разразился такой страшный голод, что

Сын верблюда

Это было давным-давно. Начался в одной стране голод. Увидел царь, что дело плохо, велел собрать стада своих верблюдов и погнать

Царевич Нигал и рыба

Жил некогда на свете рыбак. Каждый день он ловил рыбу и самую крупную относил во дворец. Царь платил ему за

Умный жених

Жил некогда царь. И была у него единственная дочь, в которой он души не чаял. Царевна уже достигла совершеннолетия, и

Чанду и Чакор

В далекие-предалекие времена жил-был вор Чанду, имя которого было широко известно не только в этих местах, но и далеко за

Царь, везир, котвал и раб

Жил-был царь, да вот не было у него сына. Однажды зашел во дворец факир, внял просьбе царя, сотворил молитву о

Три чудесных подарка

Жили-были два брата. У одного из них было три сына, а у другого – дочь. Вскоре первый брат умер. Пришли

Хвост к хвосту

Как-то ранним утром крестьянин с двумя быками выехал в поле и стал пахать. Не успел он сделать два или три

Царь и четыре вора

Жил некогда царь. Для охраны порядка в городе нанял он четырех стражников. Пришел как-то во дворец один горожанин и начал

Царевич и факир

Жил некогда на свете один добрый царь, да вот беда – не было у него детей. С горя пошел он

Щедрый царевич

В давние-предавние времена жил царь, известный своимблагородством. Молва о его справедливости облетела всю страну. Все его подданные были счастливы и

Три золотых кирпича

Рассказывают, что в одной деревне жили три друга. И были они всегда неразлучны – жили по соседству, вместе пили и

Две сестры

Жили-были две сестры. Одну звали Мина, а другую – Вина. Мать их давно умерла, и их приютила тетка. Старшая из

Мудрый пастух

Умудренные жизнью старики говорят, что человек умен независимо от того, богат он или беден. Природа наделяет людей умом по своему

Page 1 of 212